Coastal wetlands slow incoming water before it reaches homes and roads.

Their roots hold sediment in place during storms.

A healthy marsh can reduce wave energy across the shoreline.

Monitoring water levels shows where that protection is weakening.

تبطئ الأراضي الرطبة الساحلية المياه قبل وصولها إلى المنازل والطرق.

تثبت جذورها الرواسب في مكانها أثناء العواصف.

يمكن للمستنقع الصحي أن يقلل طاقة الأمواج على طول الساحل.

يكشف رصد مستويات المياه الأماكن التي تضعف فيها هذه الحماية.

Les zones humides côtières ralentissent l’eau avant qu’elle n’atteigne les habitations et les routes.

Leurs racines maintiennent les sédiments en place pendant les tempêtes.

Un marais sain peut réduire l’énergie des vagues le long du littoral.

Le suivi du niveau de l’eau révèle où cette protection s’affaiblit.

Küstenfeuchtgebiete bremsen das Wasser, bevor es Häuser und Straßen erreicht.

Ihre Wurzeln halten Sedimente während Stürmen an Ort und Stelle.

Ein gesundes Marschland kann die Wellenenergie entlang der Küste verringern.

Wasserstandsmessungen zeigen, wo dieser Schutz schwächer wird.

तटीय आर्द्रभूमियाँ पानी को घरों और सड़कों तक पहुँचने से पहले धीमा करती हैं।

उनकी जड़ें तूफ़ान के दौरान तलछट को अपनी जगह पर बनाए रखती हैं।

स्वस्थ दलदली भूमि तट के साथ लहरों की ऊर्जा को कम कर सकती है।

जल स्तर की निगरानी बताती है कि यह सुरक्षा कहाँ कमज़ोर हो रही है।

Lahan basah pesisir memperlambat air sebelum mencapai rumah dan jalan.

Akarnya menahan sedimen agar tetap di tempat saat badai.

Rawa yang sehat dapat mengurangi energi gelombang di sepanjang pantai.

Pemantauan muka air menunjukkan tempat perlindungan ini melemah.

沿岸湿地は、水が住宅や道路に到達する前にその勢いを弱めます。

植物の根は、嵐の間も堆積物をその場に保ちます。

健全な湿地は、海岸線に届く波のエネルギーを減らします。

水位を監視することで、保護機能が弱まっている場所が分かります。

해안 습지는 물이 주택과 도로에 닿기 전에 흐름을 늦춥니다.

식물의 뿌리는 폭풍이 치는 동안 퇴적물을 제자리에 붙잡아 둡니다.

건강한 습지는 해안선을 따라 파도의 에너지를 줄일 수 있습니다.

수위를 관찰하면 보호 기능이 약해지는 곳을 확인할 수 있습니다.

As zonas húmidas costeiras abrandam a água antes que chegue às casas e estradas.

As raízes mantêm os sedimentos no lugar durante as tempestades.

Um sapal saudável pode reduzir a energia das ondas ao longo da costa.

A monitorização da água mostra onde essa proteção está a enfraquecer.

Los humedales costeros frenan el agua antes de que llegue a viviendas y carreteras.

Sus raíces mantienen los sedimentos en su lugar durante las tormentas.

Una marisma sana puede reducir la energía de las olas en toda la costa.

Medir el nivel del agua muestra dónde se está debilitando esa protección.