Ship Your App Globally in Minutes

ReTranslate App Store Translator is an ASO-optimized localization tool for iOS and macOS developers. Connect your App Store Connect account via secure OAuth, select your app and version, then translate app titles, subtitles, descriptions, keywords, promotional text, and release notes into 40+ App Store languages. Publish translations directly to App Store Connect.

Launch your iOS app in 40+ markets on day one. ReTranslate AI understands App Store character limits and guidelines, ensuring your localized metadata fits perfectly and ranks well in local App Store search results. Stop losing international users to poorly translated listings.

Trusted by iOS app developers

Ship Your App Globally in Minutes

Translate iOS app metadata to 40+ languages and upload directly to App Store Connect

Pain points

The Challenges We Solve

Whether you're launching your first app or shipping your 50th update, App Store localization is always the bottleneck.

Manual Localization Is a Grind

Translating App Store metadata into multiple languages—and applying it one by one—is tedious, repetitive, and time‑consuming.

Context Gets Lost in Traditional Tools

Generic translation tools ignore ASO nuance and character limits, producing awkward copy that hurts discoverability and conversion.

How ReTranslate Helps

We streamline the process by leveraging AI that understands your App Store context, delivers ASO‑aware translations, and publishes them directly to App Store Connect — so you can ship faster without manual work.

The process

How It Works

Go global today, not in weeks

1

Connect & Import

Link your App Store Connect account and import existing app metadata in seconds.

2

Translate Everything

AI‑powered translations for names, subtitles, descriptions, keywords, promotional text, and release notes—optimized per language.

3

Publish with Confidence

Review and push live to App Store Connect directly from ReTranslate.

Benefits

Why Choose ReTranslate AI?

Speed

Launch in new markets today, not next quarter. Ship updates in minutes instead of hours.

Cost-Effective

Professional translation agencies charge $100+ per language. Get unlimited translations for a fraction of the cost.

ASO-Optimized

Our AI understands App Store algorithms. Your translations improve discoverability, not just communicate.

Secure & Reliable

Direct OAuth integration with App Store Connect. Your credentials stay safe, your data stays private.

Built for Scale

One app or fifty. One language or forty. The platform grows with your business.

Effortless Updates

Ship updates faster. Translate "What's New" and metadata in seconds—not hours.

Use cases

Built for every stage of your app journey

Launching a New App
  • Localize your entire app listing before launch
  • Enter 10+ markets on day one without translation delays
  • Start collecting international reviews from launch day
Shipping Regular Updates
  • Translate "What's New" sections in seconds, not hours
  • Ship features and fixes to global users simultaneously
  • Never delay an update because of translation work
Expanding to New Markets
  • Add new languages to existing apps instantly
  • Test markets quickly without upfront translation costs
  • Scale internationally at your own pace
Managing Multiple Apps
  • Translate all apps from one dashboard
  • Consistent brand voice across languages
  • Save hundreds of hours each year
Capabilities

What ReTranslate Translates

We localize App Store metadata in bulk to instantly boost your app's global reach.

Important Note

Our tool "ReTranslate App Store" translates app metadata only. Screenshot localization is not supported.

Support

Frequently Asked Questions

Find answers to common questions about ReTranslate App Store metadata localization features.

Get started

Ready to launch globally?

Start using ReTranslate to translate your App Store metadata and publish directly to App Store Connect.